
need help?
support space
We have designed this support space where we answer the most frequently asked questions.
We hope you find it helpful, if not, remember that you can contact our support department on the button below.
Categories:
Account
How to create a new account?
How to change my password?
Validación de credenciales
¿Qué es la validación de credenciales?
Se trata de los procesos y subprocesos destinados a validar las diferentes credenciales de enfermerÃa tanto a nivel de educación (convalidación de estudios) como profesional (registros profesionales) en Estados Unidos.
¿Cuánto tiempo dura el proceso de convalidación de estudios?
Estimando una media, el proceso puede durar entre 6 a 12 meses aproximadamente. La homologación mas rápida que hemos gestionado ha sido de un mes.
¿Los documentos que tenga en otro idioma diferente al inglés deben ser traducidos a este idioma?
SÃ.
¿Quién puede traducir los documentos?
Un servicio de traducción certificado (traductores jurados, etc).
¿Debo contar con un registro profesional como enfermero para poder validar mis credenciales?
SÃ, es un requisito indispensable para que el proceso proceda de manera exitosa.
¿Si soy Diplomado Universitario en EnfermerÃa / Técnico Superior Universitario en EnfermerÃa (DUE / TSU) puedo convalidar estudios?
En la mayorÃa de los casos sÃ. Se tiene que hacer una evaluación de cada perfil e institución que otorgó el titulo para poder definirlo de manera concreta. Sin embargo, en la mayorÃa de los casos los DUE y TSU pueden convalidar sus estudios sin problema.
¿Qué tan reciente deben de ser los documentos que son solicitados?
En el escenario ideal serÃa una fecha no mayor a 3 meses, es importante recordar que estos documentos deben venir de manos de las instituciones directamente y no del profesional.
¿Se deben apostillar / legalizar los documentos para poder realizar estas gestiones?
Si ya lo estuvieran no hay ningún problema, sin embargo, no es necesario realizar apostillas a propósito de todas estas gestiones. Recordemos que en su mayorÃa, los documentos necesarios para los procesos vendrán directamente de parte de las instituciones académicas, gubernamentales o responsables de emitirlos.
¿Debo saber ingles a la perfección para comenzar con el proceso?
No es necesario saber inglés para comenzar el proceso. Sin embargo, a la hora de presentarse el NCLEX, se necesitará un nivel de comprensión de lectura elevado para poder exitosamente aprobar la prueba.
¿Debo tener algún visado o contar con algún estatus migratorio en Estados Unidos para realizar el proceso?
No. Tanto la validación de credenciales como el estudio del NCLEX e inglés y la realización de los exámenes asociados se pueden realizar completamente desde fuera de Estados Unidos.
¿Qué es CGFNS International?
Commission on Graduates of Foreign Nursing Schools. Dentro de las instituciones oficiales de validación de credenciales de enfermerÃa, CGFNS es la más globalmente reconocida. Cada estado de Estados Unidos define qué proceso de CGFNS requiere a través de su Nursing Board para la validación de credenciales. La mayorÃa de los estados requieren CGFNS de manera obligatoria, otros permiten el uso de otras instituciones e incluso hay estados donde no hace falta ninguna institución ya que su Nursing Board realiza toda la gestión de manera interna.